Serena Roveri

ascolto docente insegnamento

Stiamo lavorando a nuove occasioni per incontrare i libri viventi.

Stay tuned!

Ex traduttrice passata all'insegnamento per superare la solitudine del lavoro, oggi insegna inglese all'Enaip di Bergamo puntando su ascolto e pazienza creando lezioni coinvolgenti.

Mi chiamo Serena Roveri, ora abito a Bergamo, ma ho vissuto per molti anni in un paesino e sono insegnante di inglese all’Enaip Bergamo.

Sono una persona riflessiva e di base timida, alle volte mi stupisco ancor del fatto che riesca a svolgere con così tanta soddisfazione e emozione un lavoro che comporta lo stare quasi sempre a contatto con un gruppo di studenti. Un tratto di me che mi piace molto è la mia pazienza nell’ascoltare.

Dopo la laurea ho lavorato per qualche anno come traduttrice ma mi sono resa conto presto di quanto fosse solitaria come vita. Ho iniziato per caso in Enaip su consiglio di un’amica; il mio primo corso era rivolta ad un gruppo di giovani apprendisti e non è stato facile trovare punti di contatto e di dialogo, al di là dell’insegnamento “freddo” di nozioni di inglese.

Quando preparo le lezioni mi metto sempre nell’ottica degli studenti, immagino cosa possa coinvolgerli per fare in modo di insegnare la materia ma allo stesso tempo dare un senso a quel tempo trascorso insieme.

Ricordo in particolare una lezione, una delle mie prime lezioni in Enaip, durante la quale ho percepito un ritorno sentito: una serie di listening su argomenti che a loro interessavano e che li portava a mettersi alla prova per indovinare la risposta. C’è stata emozione e intesa e in quell’occasione ho sperimentato la bellezza di questo lavoro che ancora mi coinvolge.

Serena è in piedi in aula, dietro di lei si trova una lavagna bianca. Indossa una camicia a fiori e pantaloni neri. Ha i capelli scuri fino alle spalle e indossa gli occhiali.

Vuoi diventare un libro?

Diventa un libro di Bi.Vi.O.

    Consenso al trattamento dei dati personali*

    la/Il sottoscritta/o, presa visione dell’informativa privacy, il Comune di Bergamo (in qualità di Titolare del Trattamento) a raccogliere e trattare i propri dati personali per l’espletamento dei servizi. Gli Enti autorizzati al trattamento si impegnano ad utilizzare tali dati solo per fini strettamente connessi ai loro compiti in osservanza della legge sulla tutela dei dati personali (D. Lgs. 196/2003 e successivo Regolamento UE 2016/679).